Flore : dans le monde secret des plantes par DK [Dorling Kindersley] avec la contribution de Royal Botanic Gardens, Kew, 2018. Dorling Kindersley.

Dorling Kindersley's Flore : dans le monde secret des plantes [ci-après dénommé Flore de DK] est un livre époustouflant.

Cependant, sans introduction, on peut être pardonné de ne pas être entièrement sûr de ce que Flore de DK vise à atteindre. Dans l'avant-propos du livre, le professeur Kathy Willis - ancien directeur scientifique de RBG Kew, dont l'organisation de science végétale renommée est co-éditeur du livre - déclare que : "Ce livre commence à rétablir cet équilibre [contribution des plantes à tous les aspects de la vie sur Terre], combinant beauté et science pour célébrer le monde merveilleux des plantes …" L'examen du livre montre que Flore de DK y parvient certainement.

Ailleurs, on apprend que «DK … est désormais le premier éditeur illustré de référence au monde … et … publie des non-fictions photographiques très visuelles pour adultes et enfants … ». Flore de DK a cette qualité de référence (ce n'est pas un livre à lire d'un bout à l'autre, mais un livre dans lequel on peut se plonger de temps en temps), est très visuel (avec des photographies, des micrographies et des dessins), est très assurément « non-fictionnel » (les plantes sont un fait indéniable – bien que sous-estimé – de la vie !), et convient aussi bien aux adultes qu'aux enfants.

D'après le « résumé » de l'éditeur, nous sommes invités à : «Découvrez l'extraordinaire diversité du monde végétal - et le fonctionnement des plantes - avec cette célébration photographique des arbres, des fleurs et des plantes à feuillage qui partagent notre planète. Et « d'explorer le règne végétal de fond en comble, et de la racine à la pointe des feuilles. L'élégante introduction de DK à la botanique regorge de photos somptueuses et d'œuvres d'art cristallines qui expliquent les mécanismes de la photosynthèse, pourquoi les feuilles changent de couleur, comment les cactus stockent l'eau et comment les graines savent quand pousser. … Flore est une introduction fraîche et captivante aux mystérieux rouages ​​du monde végétalOui, c’est frais et engageant, et cela met en valeur une partie de l’extraordinaire diversité du monde végétal.

Alors, maintenant que nous savons de quoi parle le livre, qu'est-ce que vous obtenez réellement ? Flore de DK?

Ce livre peut probablement être décrit comme un catalogue des parties des plantes, offrant de nombreuses perspectives sur différents aspects de leur biologie. Les parties étudiées sont regroupées en sections : le règne végétal ; les racines ; les tiges et les branches ; les feuilles ; les fleurs ; et les graines et les fruits. Chaque section commence par une définition du terme utilisé dans le dictionnaire. La longueur des sections varie, d'environ 7 pages pour le règne végétal à c. 50 pp. sur les graines et les fruits, et environ 102 pp. sur les fleurs. En termes de couverture botanique, bien que les mousses et les fougères soient mentionnées, la grande majorité des La flore de DK est consacré aux plantes à fleurs. Outre la première section, chaque section comporte au moins un élément « Plantes dans l'art ». Bien que ces éléments soient agréables à regarder, leur inclusion n'est pas claire : à moins que ce ne soit pour renforcer l'idée d'un lien étroit entre science et art, notamment avec un sujet aussi esthétique que les plantes ?

Les révélations sur les « secrets » des plantes incluent : les racines contractiles ; les plantes cauliflores ; l'arbre à carquois ; la pollinisation bourdonnante ; les fleurs blindées ; et les gousses explosives. Des sujets qui, espérons-le, sont suffisamment intrigants – et inattendus – pour justifier une étude plus approfondie, attirant ainsi ceux qui, autrement, ne les apprécient pas. Chaque sujet ne couvre pas plus de deux pages, et est agencé de manière à ce que les deux pages soient ouvertes simultanément. Cette approche par petites bouchées est idéale pour ceux qui souhaitent explorer le buffet de délices botaniques qui leur est présenté. Mais je me demande si elle tient également compte de la capacité d'attention limitée que l'on peut supposer chez le jeune public d'aujourd'hui. Pourtant, l'impression dominante est celle d'un recueil d'idées botaniques abondamment illustré, soigneusement sélectionné et organisé, avec une abondance d'exemples, par exemple de différentes feuilles composées, de formes de feuilles, de types de bractées ou de types d'inflorescences. Flore de DK est visuellement très attrayant et semble aussi éducatif que possible compte tenu du large public visé, composé d'adultes et de jeunes.

Les 343 pages de texte abondamment illustrées – qui présentent un excellent rapport texte : images : espaces blancs – sont complétées par 8 pages d'index à 4 colonnes, avec des entrées de Abutilon sp. aux fleurs zygomorphes. Agréablement, Flore de DK n'hésite pas à utiliser des termes botaniques appropriés, et ils sont expliqués dans env. 6 pages de glossaire à 4 colonnes, avec des entrées de abaxial à zygomorphe. Mais, quelque chose d'utile a sûrement été oublié ici - pourquoi ne pas inclure des numéros de page dans le glossaire pour les images qui illustrent les différentes définitions ? Quelle réflexion sur les "améliorations" m'amène aux suggestions suivantes…

Ce grand livre peut être encore mieux

Flore de DK C'est un excellent livre. Cependant, je pense qu'il pourrait être amélioré, notamment pour mieux servir d'ouvrage pédagogique et de référence. Voici quelques suggestions :

Les noms scientifiques sont utilisés (ce qui est encourageant), mais pourraient-ils être affichés correctement et de manière cohérente ? Bien qu'ils soient correctement affichés en italique, seule la première lettre de la première partie du nom – le genre – devrait être en majuscule, plutôt que le binôme entier en majuscule (comme c'est le cas, par exemple, aux pages 12, 120, 231, 288…). Les noms scientifiques sont correctement présentés, par exemple aux pages 54, 72, 73, 119, 200 et 324. Et – ce qui est à saluer ! – lorsque plusieurs espèces du même genre sont mentionnées, par exemple Coryle spp. (p. 222) – 'spp.' est correctement affiché en unitalicized. Plutôt irritant, le nom scientifique Cibatium glaucum est montré à la fois correctement ET incorrectement à la p. 121. Certainement, des messages mitigés pour les lecteurs impressionnables ici ! Heureusement, les binômes sont correctement affichés sur les 4 "impressions botaniques exclusives" incluses avec le livre que j'ai examiné * – ce qui pourrait inciter à les afficher fièrement sur le mur du salon.

À "le premier éditeur illustré de référence au monde » spécialisé dans « la non-fiction photographique hautement visuelle pour adultes et enfants…« On s'attend à un niveau d'éducation très élevé pour l'imagerie du livre. Il est donc dommage qu'il n'y ait aucune indication de la taille réelle des éléments illustrés. Une indication d'échelle est une information vraiment importante – bien qu'absente –, en particulier pour les micrographies, par exemple les tiges aux pages 60/1, le tronc de pin à la page 83, l'image MEB en fausses couleurs à la page 112 et les sporanges de fougère à la page 339… Il est également important de préciser que certaines images ont été colorées – pour une raison quelconque, divulguée ou non – par exemple les MEB des grains de pollen à la page 198 (et qui nécessitent également des barres d'échelle…).

Et rien n'indique qu'il y ait d'autres lectures pour approfondir son intérêt. L'éditeur aimerait nous faire croire que Flore de DK est le dernier/le seul mot sur le sujet, il existe tout un trésor de livres sur les plantes pour ceux dont les intérêts botaniques ont été éveillés et qui souhaitent approfondir leurs intérêts. Alors qu'un artiste peut être encouragé à laisser son public en vouloir plus, dans ce cas, j'encouragerais l'éditeur à fournir des détails sur certains livres ou d'autres sources pour permettre aux lecteurs de poursuivre leur voyage de découverte botanique.

Comme celui de Van Gogh Racines d'arbres (« le végétal dans l'art » rubrique « impressions de nature », p. 31), Flore de DK a l'impression d'être un chef-d'œuvre inachevé : nous avons besoin d'une édition convenablement révisée – dès que possible !

Résumé

Dorling Kindersley's Flore : dans le monde secret des plantes est une étonnante œuvre de science-art. Bien qu'il ne soit pas encore "parfait" - en tant que tome pédagogique de "sensibilisation à l'appréciation des plantes" - il est recommandé à tous ceux qui aspirent à intéresser les autres aux plantes et à la biologie végétale, et à ceux qui veulent en savoir plus sur les plantes". secrets intérieurs pour eux-mêmes. C'est peut-être un monde secret, mais c'est un monde que vous êtes censé partager !

* Ma prudence ici est que je ne sais pas si le même quatuor est inclus avec chaque exemplaire du livre - il est intéressant de noter qu'un Version américaine du livre, et en outre co-publié avec le Smithsonian, a une image de couverture différente [un Hibiscus sp. – évidemment celui indiqué et nommé p. 201] à la version britannique que j'ai examinée. La mienne avait cardère (Dipsacus fullonum) sur la couverture [une image différente de la même plante montrée à la p. 277, mais qui était l'une des quatre plantes présentées en estampe]…