L'hypothèse de base selon laquelle les populations sont à un stade de distribution stable peut limiter la capacité de prédire la dynamique des populations, et l'inclusion de la dynamique transitoire peut donner des résultats plus réalistes. Tremblay et al. utiliser le progiciel R popdemo et les données d'une orchidée épiphyte rare, Lépante rubripetala, en tant que système modèle et constatent que la combinaison de la dynamique asymptotique et transitoire élargit la compréhension des changements de population possibles. Par exemple, l'analyse de la fonction de transfert suggère que l'approche traditionnelle consistant à mesurer les perturbations sur les taux de croissance et la persistance peut être trompeuse et entraîner des décisions de gestion erronées. Ils concluent qu'une approche intégrative est préférable pour concevoir des interventions rapides et efficaces après des perturbations et pour développer des stratégies d'établissement de nouvelles populations.