Une observation directe de la réparation des embolies dans les plantes intactes est essentielle pour comprendre les mécanismes qui régulent le transport de l'eau dans les plantes. Ryu et al. démontrer le remplissage radial rapide de l'eau et l'élimination des bulles de gaz dans les feuilles de maïs intactes, par micro-imagerie aux rayons X des vaisseaux de xylème embolisés.

Schéma du remplissage d'eau dans un récipient de xylème embolisé.
Schéma du remplissage d'eau dans un récipient de xylème embolisé. Au stade initial du remplissage d'eau (stade I), l'influx radial forme des gouttelettes sur une paroi latérale ou sur les deux parois latérales d'un vaisseau de xylème embolisé près des plaques de perforation. Avec un approvisionnement continu en eau dans la direction radiale, les gouttelettes se fondent dans les colonnes d'eau (stade II). Le volume de ces colonnes d'eau individuelles augmente continuellement ; les colonnes d'eau individuelles se combinent également, formant une plus grande colonne d'eau. Dans ce processus, la phase gazeuse entre les deux colonnes d'eau est dissoute dans l'eau. Les colonnes d'eau montrent un mouvement de translation verticale dans les vaisseaux du xylème (stade III).

Le remplissage d'eau le long de la direction radiale conduit à une récupération rapide de l'embolie en quelques minutes. Ces découvertes sur le processus de remplissage du xylème dans une plante bien arrosée pourraient stimuler la discussion sur les mécanismes de réparation de l'embolie qui ne sont pas entraînés par osmotisme chez les plantes herbacées monocotylédones.