Les difficultés à relier les différentes régulations du transport des nitrates agissant à différents niveaux de temps et à différentes échelles spatiales ont entravé le développement de modèles d'absorption d'azote. Le Deunff et Malagoli  substituer l'interprétation enzyme-substrat plus habituelle à une approche flux-force des isothermes d'absorption d'azote et la combiner avec une régulation déterminée expérimentalement afin de modéliser le nitrate dans le colza d'hiver, Brassica napus. Cette approche évite l'utilisation d'une cinétique de référence unique pour l'absorption des nitrates et permet la plasticité racinaire en réponse aux conditions environnementales et en plante facteurs à prendre en compte. De plus, cela permet d'augmenter relativement facilement la régulation de l'absorption des nitrates par les racines dans le temps, de quelques heures à plusieurs mois.