Les processus dynamiques se produisant à l'interface sol-racine influencent de manière cruciale les propriétés physiques, chimiques et biologiques du sol à l'échelle locale autour des racines, et sont techniquement difficiles à capturer sur place. Rodolphe-Mohr et al. introduire une nouvelle combinaison d'imagerie neutronique et de fluorescence pour étudier les schémas spatio-temporels de la distribution de l'oxygène, du pH et de la teneur en eau dans la rhizosphère des racines vivantes du lupin (Le loup blanc) cultivées en rhizotrons. La configuration d'imagerie combinée leur permet de relier les changements observés dans le pH du sol et les niveaux d'oxygène à la structure des racines et à la teneur en eau du sol de manière non destructive.