Au cours des cinq dernières années, nous avons publié plusieurs articles des pays baltes, d'Estonie, de Lettonie et de Lituanie. Géologiquement et climatiquement, c'est une zone unique : la plaque baltique incluant les affleurements précambriens rencontre la plaque tectonique eurasienne, et l'influence océanique/maritime lutte avec le froid continental pour donner un climat très variable avec une moyenne de -10°C en hiver et 17°C en été avec des excursions extrêmes de ces moyennes. Les plantes qui y font face sont d'un grand intérêt, et plusieurs articles examinent l'écologie, les relations et la génétique des accessions baltes, en les comparant avec les accessions du reste de l'Europe, y compris les orchidées. D'autres chercheurs de ces États couvrent l'éventail de sujets, notamment l'analyse du génome, abordés dans le Annals of BotanyEnfin, la société lituanienne Fermentas, à succès et innovante, est régulièrement citée comme source de réactifs de biologie moléculaire.

Je suis heureux d'annoncer que les Instructions aux auteurs ont été traduites en estonien par Anna Galovich de Tallinn, en Estonie. Pour lire la page avec traduction estonienne voir son site, je l'espère un prélude à plus de soumissions pour l'Estonie. Dans un autre projet, Anna a également traduit le livre librement accessible de Richard Spjut donnant une traitement botanique et systématique des différents types de fruits.

Ma propre connaissance de la Baltique se limite à son survol et à l’observation d’une tache au-dessus du golfe de Finlande depuis Helsinki, mais avec le nombre croissant de conférences qui s’y tiennent et les opportunités de collaboration scientifique, peut-être pourrai-je voir cet environnement intéressant un jour !