Les îles contiennent certaines des plantes les plus remarquables mais en péril de la planète. Malgré une diversité écologique/morphologique remarquable, les endémiques insulaires conservent souvent la capacité de s'hybrider et de produire une descendance vigoureuse et fertile. Dans une étude récente publiée dans AoB PLANTS, Bordures et coll. ont analysé plusieurs générations d'hybrides interspécifiques synthétiques entre deux espèces endémiques des îles Canaries et ont découvert que l'échange de gènes entre espèces peut produire de nouveaux traits, des phénotypes transgressifs et de nouvelles combinaisons de caractéristiques non observées chez leurs parents. Les résultats de leur étude fournissent des preuves expérimentales du potentiel de l'hybridation pour favoriser la diversification et éventuellement générer des dérivés hybrides stabilisés chez les plantes d'un archipel océanique.
