Image : Micael Maggs, Wikimedia Commons.

Alors que nous essayons de jeter un voile sur certains aspects de 2010, il y a encore des ondulations entourant le événement de pollution par les hydrocarbures qui fait la une des journaux résultant de l'explosion de la plate-forme de forage pétrolier Deepwater Horizon dans le golfe du Mexique. Indépendamment du coût humain – les articles de presse semblent vite oublier que 11 travailleurs ont été tués dans la explosion – il est important, face à de telles catastrophes écologiques, de trouver des moyens respectueux de l'environnement pour y faire face. L'Université norvégienne des sciences et de la technologie (NTNU) propose une nouvelle approche pour faire face à ces « éruptions », qui emploie un nouveau type de aspirateur qui souffle de l'écorce ou un autre matériau absorbant sur les déversements d'hydrocarbures, puis aspire à nouveau le matériau. Apparemment, cet appareil est quatre fois plus efficace pour nettoyer après des accidents pétroliers que les techniques conventionnelles. Et dans l'une des citations les plus mémorables de l'année, Silje Rabben (l'un des développeurs du nettoyeur) déclare : "Naturellement, on se concentre beaucoup sur les déversements de pétrole et les travaux de nettoyage dans le golfe du Mexique... Nous devons juste intervenir". Quel développement suit de près une autre organisation norvégienne - Kallak Torvstrøfabrikk - qui a expérimenté avec mousse de tourbe pour nettoyer les déversements de pétrole. Ainsi, et principalement pour le bénéfice de M. Obama et de ses conseillers présidentiels, cette chronique basée au Royaume-Uni est heureuse d'annoncer que BP ne signifie pas British Petroleum, mais Bark (ou Bryophyte) Palliative !