Comment un gène accomplit-il plus d'une fonction ? Œil et al. étudier comment les gènes qui contrôlent la floraison dans Arabidopsis thaliana contribuent également à la germination. La « voie autonome » comprend plusieurs gènes en interaction qui régulent la floraison.

Voie génétique déduite par laquelle les gènes de la voie autonome de floraison influencent la floraison et la germination, via l'expression de FLC, qui réprime la floraison et augmente la germination.

Ils montrent que, malgré certaines divergences fonctionnelles entre les stades de la vie, les gènes de cette voie interagissent de manière similaire pour réguler à la fois la floraison et la germination. En raison du degré élevé de concordance dans les interactions qui régulent à la fois la germination et la floraison, les gènes de la voie autonome de la floraison contribuent probablement aux corrélations génétiques entre la floraison et la germination des graines, contribuant peut-être au cycle biologique annuel hivernal.